El pasado viernes acudí a la presentación del libro de un buen amigo Antoni Espí Cardona, premiado con el Comas i Maduell de poesía en los premios literarios Ciutat de Tarragona 2006.
Y de él os dejo aquí, con placer y con honor, una pequeña muestra, un poema que me conmovió cuando lo escuché, y cada vez que lo releo…
FUNAMBULISTES
Hem caminat, companys, per damunt de la corda fluixa, funàmbuls insconscients.
Atzarosament hem sobreviscut
a relliscades lleus
i a les fortes
caigudes.
Hem caminat sense saber-ho per damunt de la corda fluixa,
travessant ombrienques cingleres,
avingudes enlluernades,
tenebrosos espadats.
I ara, quan ens adonem
dels perills passats,
sentim una por
retrospectiva
i un esglai
ens astora
i un calfred
ens travessa
l’espinada
com
un
l
l
a
m
p
.
Del libro “Reconstrucció” Cossetània Edicions.
Pongo mi traducción libre y torpe delpoema en el comentario… y el título del libro me dió que pensar:
"¿Reconstrucción? ¡ummm! Tengo más amigos poetas, escritores, artistas de pelo y medio y de mediopelo... tengo más de esos amigos que amigos constructores… ¿va algo mal en mi vida? No sé, no sé….”